| Автор | Сообщение |
|---|
|
KUBANEC
|
Был старый машинный перевод с ужасающим качеством,и тот при переезде утерян.Помогите! Балалайка тёщина-она мне уже все мозги прогрызла!  |
|
|
KUBANEC
|
|
VikBel
Старший модератор
Сообщения: 5343
|
|
georgi d
Передовик
Сообщения: 1147
|
|
|
KUBANEC
|
|
VikBel
Старший модератор
Сообщения: 5343
|
| KUBANEC писал: | | Оно! (SC-HT845) |
| KUBANEC писал: | | PANASONIC SA-HT845 |
Так какой вариант правильный ?
ДОБАВЛЕНО 30/01/2010 21:58
| georgi d писал: | | если это то попробуем перевести |
Вот попробовал перевести  Стр.19
 1.rar 64.91 КБ Скачано: 1111 раз(а)
|
|
georgi d
Передовик
Сообщения: 1147
|
| VikBel писал: | | Вот попробовал перевести |
KUBANEC,
вот видиш как хорошо а самое главное бесплатно.
при большом желании думаю что то поимеш. |
|
|
KUBANEC
|
| SA-HT845 - Это надпись на передней панели головного,а это - SC-HT845 на остатках мануала на китайском.За перевод спасибо.Кстати,если самому переводить-чем PDF в WORD перегнать? Переводчик Промт есть. |
|
VikBel
Старший модератор
Сообщения: 5343
|
| KUBANEC писал: | | PDF в WORD перегнать? |
Профессионалом PDF Но только текст. Как получается я уже показал. |
|
VikBel
Старший модератор
Сообщения: 5343
|
Вот весь докУмент в WORD-е. 
И его перевод. Тёще думаю показывать не стоит. В обморок упадёт.
Dear customer.rar 83.75 КБ Скачано: 767 раз(а)
Dear customer2.rar 177.82 КБ Скачано: 837 раз(а)
|
|
|
KUBANEC
|
Конвертер нашел,перегнал.Промт ругался и вис но выдал такое...  Видно придётся осваивать интернет кошельки... Спасибо всем принявшим участие!  |
|
VikBel
Старший модератор
Сообщения: 5343
|
|
|
stalker087
|
| здравствуйте, а к данному кинотеатру может подходить микрофон и караоке? елси да. можно подробное описание как подключить и т.д. заранее благодарен |
|
|
erosa
|
|
