Battery Low - это контроль для сигнализации, миганием и бипами. Порог отключения и запуска не регулируется.
Иногда бывает что работает только при повышенном напряжении, если не работает Step Up преобразователь и у него на выходе только Ubat. Но ты вроде его проверял, если мне память не изменяет. А просадки напряжения надо смотреть осциллом прямо на проце, иначе можно долго гадать почему при одинаковом напряжении с одним источником работает, а с другим выключается.