Автор | Сообщение |
Barracuda
|
|
maxi1949
|
Barracuda,Первая ссылка, это сборник, а я собираю только номерные, а за вторую спасибо, ещё год назад, там этого не было. Ищу все альбомы, временно согласен на МП 3. ![недовольство, огорчение](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-10.gif) |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
Moishe, Про Скарпов я писал еще в начале темы. Почитай несколько страниц назад.Barracuda, А группа RUSH я тоже слушал. Самый мой любимый альбом скажу по обложке. Где собака писиет на пожарный кран. Щас в инт зайду и фото выложу если конечно оно там есть. ![подшучивать, дразнить](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-20.gif) |
|
Barracuda
|
Signals, Presto хорошие.
ДОБАВЛЕНО 04/03/2010 14:57
maxi1949 писал: | за вторую спасибо |
На здоровье! ![улыбка](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-5.gif) |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
|
maxi1949
|
ТИК-ТАК, Там нет этой группы, и вообще, я недаром ищу много лет, редко можно встретить, делал заказ в Канаде, только на виниле. ![недовольство, огорчение](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-10.gif) |
|
Barracuda
|
ТИК-ТАК писал: | А группа RUSH я тоже слушал. |
Правильно так:
![](http://savepic.org/279660m.jpg) |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
Barracuda, Вот если ты ее знаешь. Что у них за альбом где собака мочится на пожарный кран?
ДОБАВЛЕНО 04/03/2010 16:55
Ты напиши только до буквы правильно ее название и я тебе дам ссылку. Или у ребят пошукаю. Найдем. |
|
Alexasha
|
ТИК-ТАК писал: | где собака мочится на пожарный кран? |
Где?
Signals
![](http://www.metallibrary.ru/bands/discographies/images/rush/pictures/82_signals.jpg) |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
Alexasha, Вот ты молодец. Все найдешь. Только она его нюхает а не то про че я писал. Больше 20 лет прошло когда я покупал этот винил. Я покупал его в паре с ZZTOP 1985г Afterberner. Балдел месяц от этих дел. |
|
радиособака
Инженер-конструктор
Сообщения: 11297
|
maxi1949 писал: | ТИК-ТАК, Barracuda, Одного никогда не приму, не в обиду, это, так называемый русский рок. Хотя сам в течении 10 лет, по совместительству руководил рокгруппой из 7 девчат. ![подмигивание](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-6.gif) | Русский рок принципиально отличается от англоязычного. В русском упор делается на тексты,а в англоязычном-на музыку. Пытался я ещё в молодости Битлов переводить.... ![смех](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-36.gif) |
|
Moishe
Фанат форума
Сообщения: 5198
|
Ну Битлы это не рок, скорей рок-н-ролл, а тексты я тоже переводил, типа я тебя лЮблю, ты меня тоже любишь. Но это не умаляет их достоинств, музыка, вот что важно для тех кто английский со словарёмю ![смех](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-36.gif) |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
радиособака, Мы тоже Битлов переводили. Каждый сам по себе а потом сравнивали у кого как получилось. И что то подобное получалось.
ДОБАВЛЕНО 04/03/2010 21:12
Moishe, А ты в Израиле живешь? |
|
Moishe
Фанат форума
Сообщения: 5198
|
А русский рок это философские тексты в первую очередь "Воскресенье", во вторую "Машина времени" и в третью "Горький парк" а остальное это просто кривляние, типа мюмютроля.
ДОБАВЛЕНО Март 04 2010
ТИК-ТАК писал: |
Moishe, А ты в Израиле живешь? | ,
Представляешь? И радуюсь этому состоянию, ежедневно. |
|
радиособака
Инженер-конструктор
Сообщения: 11297
|
Moishe писал: | А русский рок это в первую очередь "Воскресенье", во вторую "Машина времени" и в третью "Горький парк" а остальное это просто кривляние, типа мюмютроля.
| Мне ещё Шевчук нравится...Один раз даже пообщаться довелось. Умный и интересный мужик... |
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
Moishe, У меня друг с Израиля приехал. Через неделю назад уезжает. Он приехал расписаться с девушкой. У Вас там это не прокатывает. Через год она к нему переедет. Много чего по нарассказывал и про то если ты меня в кабак на день рожденья пригласишь я буду должен Мана заплатить. ![подшучивать, дразнить](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-20.gif) |
|
selep33
Передовик
Сообщения: 1660
|
Учил я по молодости английский-доходило до того,что некоторые песни переводил слету,на слух.Действительно звучало примитивно,но есть перевод дословный,есть литературный,поп-сленг,идиомы.В общем понял-лучше слушать как есть,без перевода. ![голливудская улыбка](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-8.gif) |
|
Moishe
Фанат форума
Сообщения: 5198
|
|
ТИК-ТАК
Передовик
Сообщения: 1350
|
selep33, У меня жена иностранные языки преподает. Немецкий и Французский. Сейчас готовиться сдать на Английскую категорию. Полиглот однако. ![подшучивать, дразнить](https://monitor.espec.ws/images/smileys/3-20.gif) |
|
Гость
|
радиособака писал: | Умный и интересный мужик... |
в каком плане? |
|