Поговорим о Библии (2)

#181 от 16/03/2013 15:52

виктор-теледоктор писал:

Виталий315, самая распространенная обувь -это не значит , что именно в ней ходили древние евреи с Моисеем по пустыне..Вопрос стоит так- почему в переводе Нового Мира именно сандалии, а не сапоги и башмаки? Почему не просто " обувь"?.Почему такая вольность в переводе?.Допустили вольность в одном, значит можно допустить вольность и в другом.?Не потому ли СИ , АСД и т.д препираются с РПЦ?Сам подумай-починил телевизор это одно, а починил Юность-406 и PIONEER-совсем другое.. голливудская улыбка

А кто вольности имеет, так это видно из синадального перевода, одно и то же слово, (ЙХВХ)- тетраграммотон, переводится как Иегова, Господь ,Адонай и Бог.
В оригинале это слово встречается 6828 раз и можешь у себя в Библии посмотреть тексты Бт 22:14; Исх 6:3(в сноске) ;15:3 ; 17:15; 33619; Сд 6;24; Ос 12:5.

#182 от 16/03/2013 16:06

Это в библии красиво называется "Исход".На самом деле они чуХали(драпали) ,и поэтому обуты были кто в чем.
В основной масе -босиком:над ними же издевались аборигены Египетские.
Повезло тем ,кто с каменоломни в ночь-полночь домой заполз и спать завалился...одетым-вот они, поутру, обуты были.
голливудская улыбка

Но бОсым много не походишь по песку,вот и шли аж 40 лет.
смех

#183 от 16/03/2013 16:26

Эй, гражданина! Ты туда не ходи — ты сюда ходи. А то снег башка попадёт — совсем мёртвый будешь…

pabel писал:

Но бОсым много не походишь по песку,вот и шли аж 40 лет.

Вумный, ты всем мифам, легендам, сказкам веришь и все басни буквально понимаешь?

Растолкуй где находятся Тридевятое царство, Тридесятое государство, Кудыкина гора, Тридевять Земель и сколько лет туда ходу?

#184 от 16/03/2013 16:27

Не все так плохо было: Исход 12. :35Сыновья Израиля сделали так, как сказал Моисей: они попросили у египтян серебряные и золотые вещи и накидки.36А Иегова даровал народу благосклонность в глазах египтян, и те дали им то, что они просили. Так они обобрали египтян.

#185 от 16/03/2013 16:32

stoves,/астолкуй где находятся Тридевятое царство, Тридесятое государство, Тридевять Земель и сколько лет туда ходу?/
От меня -день пути.Приезжай ,покажу!. голливудская улыбка

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 17:36

Виталий315, /Так они ОБобрали египтян./
Это ты к чему.

смех

#186 от 16/03/2013 16:39

— А когда ты у себя на заправке бензин ослиной мочой разбавлял — не был паршивым?
— То бензин, а то — дети!

Виталий315 писал:

Не все так плохо было:
Иегова даровал народу благосклонность

— У тебя папа, мама был? Зачем ты такой злой? Зачем, как собака?

Виталий315 писал:

Бог есть любовь и из любви Он ....

#187 от 16/03/2013 16:41

Виталий315, По твоему получается,что они были обуты в самою крутую обувь?.
Ну тогда это -Сапоги! голливудская улыбка

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 17:46

stoves, Ну и ЧЕ ? (фотка последняя) голливудская улыбка

Это метафора!.
Ну дал Пхан пиздюлей сыну ,что-бы не спал а овец пас.
Красивая картина.

#188 от 16/03/2013 16:53

— А чего тут понимать? Где хошь, говорит, найду и горло перережу.

Это образец поведения для тристапятнадцатого! За Иегову он любого предаст и зарежет.

#189 от 16/03/2013 16:54

pabel писал:

Виталий315, По твоему получается,что они были обуты в самою крутую обувь?..

Стовис писал что в египте сапог йок, шлепок набрали.

#190 от 16/03/2013 17:01

stoves,Ты когда последний раз на улицу выходил?. голливудская улыбка

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 18:08

Виталий315, /Стовис писал что в египте сапог йок, шлепок набрали./
Он такого не говорил. улыбка

#191 от 16/03/2013 17:11

stoves писал:

"В Древнем Египте самым распространённым видом обуви были сандалии из пальмовых листьев или папируса.
Известны были также туфли с закрытым носком, без пятки, напоминавшие по виду и назначению современные «шлёпанцы».

#192 от 16/03/2013 17:20

[b]Виталий315[/b../В Древнем Египте самым распространённым видом обуви были /
Про не "Распространенные"-он не писал. (сапоги,очаги...)
Я добавил-Самым распространенным видом обуви были-"Босоножки" смех

#193 от 16/03/2013 17:29

Правильно добавил, у рабов не могло быть круче босоножек. смех

#194 от 16/03/2013 17:37

Виталий315,А че ты радуешься?
Разницу назови:Босоножки -Сандалии! смех

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 18:45

stoves, Че ты там,отдыхать задумал ?-давай Слово задвинь.

#195 от 16/03/2013 17:47

За тебя радуюсь. улыбка

#196 от 16/03/2013 17:49

stoves, /— А чего тут понимать? Где хошь, говорит, найду и горло перережу./
Где ты фотку взял ,с таким тисаком на фото?. голливудская улыбка

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 18:56

Виталий315, ./За тебя радуюсь/
За меня?.

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 19:05

Есть другое понимание-Выперли их от туда,и не было никакого побега.-спокойно встали и ушли.

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 19:08

Виталий315, По последнему моему предположению-...брошки тоже забрали(дамские). улыбка

ДОБАВЛЕНО 16/03/2013 19:12

pabel,
Кто-то видел Нашу Бижутерию в Египте,..?

#197 от 16/03/2013 18:37

Виталий315, Как ты думаешь об Смерти сына бога-тебя это расртаивает?.

#198 от 16/03/2013 18:40

..

#199 от 16/03/2013 18:53

Шерлок№2, А ты кто такой?.
Деревья валил,уголь грузил,?.

#200 от 16/03/2013 18:58

pabel писал:

Виталий315, Как ты думаешь об Смерти сына бога-тебя это расртаивает?.

С одной стороны растраивает из-за черствости сердец людей, а с другой стороны по закону нужен был выкуп для вечной жизни людей. Что Адам потерял, то Иисус вернул. Исполнятся пророчества:
Пустыня и безводная местность будут ликовать, пустынная равнина будет веселиться и цвести, как шафран.2Она будет цвести и веселиться, ликовать и радостно восклицать. Ей будет дана слава Лива́на, великолепие Карми́ла и Саро́на. Люди увидят славу Иеговы, великолепие нашего Бога.

3Укрепите слабые руки и утвердите дрожащие колени.4Скажите тем, чьё сердце тревожится: «Будьте сильны, не бойтесь. Ваш Бог придёт, чтобы отомстить, Бог придёт, чтобы совершить возмездие. Он придёт и спасёт вас».

5Тогда раскроются глаза слепых и уши глухих откроются.6Тогда хромой будет скакать, как олень, и язык немого будет радостно восклицать. В пустыне пробьются воды и на пустынной равнине — потоки.7Иссушенная зноем земля станет как поросший тростником пруд, и жаждущая земля — как источники воды. В жилище шакалов, в местах, где они отдыхают, будет расти зелёная трава, тростник и папирус.

Поговорим о Библии (2)

Интересное от ESpec

Другие темы раздела Свободное общение