Кто знает немецкий?

#1 от 12/02/2008 21:29

Нужен перевод.
Собственно интересуют позиции 4,7,9

#2 от 12/02/2008 22:13

Юрий, Спроси на Мониторе во флейме или там же у газовщиков в теме.

#3 от 12/02/2008 22:22

Юрий, Подожди счас набегутна те Гуд смех

Я такие буквы полгода набирать буду смех

в яндексе

Штуцера какие то?
Спускные клапана.

#4 от 12/02/2008 22:28

таких слов вроде не было в школьной программе, а некоторых буков и нет на клавиатуре.

#5 от 12/02/2008 22:31

Цитата:

некоторых буков и нет на клавиатуре.

Они есть

#6 от 12/02/2008 22:32

Вроде и так всё боле-менее понятно:
4-регулировка на запальнике
7- ------------------на лягушке, регулятора давления
9-общая.

ДОБАВЛЕНО 12/02/2008 22:33

С умляутами там всякими и гроссе хайсами?

#7 от 12/02/2008 23:00

Перевела одна замечательная девушка:
4. реактивное давление
7.присоединёное давление
9.регулировочный винт для медленного зажигания

#8 от 12/02/2008 23:03

Ну вот, реактивный двигатель нарисовывается. улыбка

Может и правда, к газовщикам?

#9 от 12/02/2008 23:06

Строим летающую тарелку смех

#10 от 12/02/2008 23:07

rematik писал:

правда, к газовщикам?

Ага Газаналивайщика смех

#11 от 12/02/2008 23:24

Да нет просто решил настроить котёл(достался подешовке улыбка

за 50 мёртвых президентов).
Опытным путём(там шкала и знаки +,- есть) выяснил что 6-это регулятор давления горелки,остальные некрутил поскольку неохота раскрутить неизвестно что.
Запальника здесь нет(электроподжиг).
Так, с 4 и 9 понятно,что такое "присоединёное давление"?
Посмотрим-посмотрим.
Он кстати и ненастроенный экономит до 40% газа при тойже температуре в доме против АОГВ 11,6.
У меня счётчик на газ стоит такчто видно!

#12 от 12/02/2008 23:26

Юрий писал:

присоединёное давление

Скорее всего это добавление воздуха кислорода к пламени - увеличение или уменьшение температуры.

Юрий писал:

У меня счётчик на газ стоит такчто видно

И сколько чего нажигаешь за месяц?

#13 от 12/02/2008 23:27

Я кстати спрашивал у наших газовщиков что занимаются установкой юнкерсов - моя-твоя незнает(не врёт поскольку они никогда ничего некрутят - боятся).

ДОБАВЛЕНО 13/02/2008 00:34

Если зимние месяца то одно если летом то другое.
Зимой зависит от мороза.
Летом приблизительно 5-10 кубов(если идёт консервация - до 20 кубов).
Зимой при морозе в 5-10 градусов больше 400 кубов редко бывало(это на АОГВ), при вайланде(а это с него "снимок") за декабрь 210 кубов за январь - 215 кубов. Поставил я его только осенью этой.

ДОБАВЛЕНО 13/02/2008 00:37

Это при том что у меня на данный момент отапливается площадь 10 на 13 метров и в доме 22-23 градуса(малолетки полюбляют полуголышом бегать).

ДОБАВЛЕНО 13/02/2008 00:39

Oлег, Передай пожалуйста замечательной девушке что я её уже люблю смех

(пока жена занята смех

)

#14 от 12/02/2008 23:52

rematik писал:

Ну вот, реактивный двигатель нарисовывается. улыбка

Может и правда, к газовщикам?

нет к ракетчикам,это V-2 (фау два)
7 винт, возможно давление на входе
или а входящей линии.

#15 от 12/02/2008 23:54

Парни, а меня ф космас возмёте?????????????????
Блин, така тарелка нарисовалась....
Юрий, летим вместе...... подмигивание

#16 от 13/02/2008 00:00

Вот эти два подарка (осенью снимал).

ДОБАВЛЕНО 13/02/2008 01:01

Неаа,xAlexeyx2006, одних жена неотпустит смех

#17 от 13/02/2008 02:06

4 измерителный штутцер давления в форсунке
7 измерителный штутцер входного давления
9 регулировочный винт замедления поджига

Кто знает немецкий?

Интересное от ESpec

Другие темы раздела Свободное общение